Region_Hermagor_transparent_2
OpenLeader_transparent
EUROLEADER LOGO con scritta

Kommunale und regionale Entwicklungen, Planungen, Projekte und Prozesse benötigen in der Vorbereitung, Umsetzung und Evaluierung/Wirkungsmessung aktuelles und aussagekräftiges Datenmaterial.

Das CLLD-Dashboard kann dabei für alle Interessenten und Akteur*innen als solide Informationsquelle genutzt werden. Es ist eine Darstellung von ausgewählten Daten bzw. Indikatoren auf lokaler und regionaler Ebene.  Durch die Visualisierung der Daten können Vergleiche innerhalb der Region und darüber hinaus angestellt werden.

Nähere Informationen zu den Daten hinter den Indikatoren, zur Aufbereitung und zur Regionszusammensetzung finden sich in der Dokumentation.

Bevölkerungszahl
Die untenstehenden Diagramme stellen die Gesamtbevölkerung je Gemeinde, Teilgebiet und Gebiet dar. Stichtag der Erhebungen ist in Österreich sowie in Italien der 1. Jänner. Zur Bevölkerung werden in Österreich alle gezählt, die im betroffenen Gebiet rund um den Stichtag länger als 90 Tage einen Hauptwohnsitz besaßen. In Italien wird jede Person zur Bevölkerung gezählt, die zumindest 12 Monate ihren Hauptwohnsitz in der entsprechenden Gemeinde hatte.

Ausgewählt: keine Auswahl
Das folgende Diagramm zeigt den Index der Bevölkerungsentwicklung seit 2002. Bei einem Index wird der Wert des Ausgangsjahres auf einen einheitlichen Wert gebracht. Geläufig ist hier die Zahl 100 (oder 100%). Auf Basis dieses Ausgangswertes werden nun auch die anderen Werte in Relation zu dem Ausgangswert gesetzt. Mit diesem Diagramm kann die Entwicklung der Bevölkerungszahl nachvollzogen werden.
Das untenstehende Diagramm zeigt die Entwicklung der absoluten Einwohner*innenzahlen zum Jahresbeginn. Die absolute Darstellung der Einwohner*innen-Zahlen eignet sich weniger zum Vergleich als der Index der Entwicklung. Dafür kann dadurch die absolute Differenz zwischen Betrachtungsjahren berechnet werden.
Bevölkerungsdichte
Dieser Indikator setzt die Zahl der Einwohner*innen der Fläche der betrachteten Einheit entgegen. Stichtag der Erhebungen ist in Österreich sowie in Italien der 1. Jänner. Zur Bevölkerung werden in Österreich alle gezählt, die im betroffenen Gebiet rund um den Stichtag länger als 90 Tage einen Hauptwohnsitz besaßen. In Italien wird jede Person zur Bevölkerung gezählt, die zumindest 12 Monate ihren Hauptwohnsitz in der entsprechenden Gemeinde hatte.

Ausgewählt: keine Auswahl
Das untenstehende Diagramm gibt die Bevölkerungsdichte im Vergleich wieder. Daraus kann abgelesen werden, wie dicht das betrachtete Gebiet besiedelt ist und ob es zu einer Verdichtung oder einer Entsiedelung gekommen ist.
Bevölkerungsbilanz
Der Indikator der Bevölkerungsbilanz zeigt auf anschauliche Weise, durch welche Komponenten sich die Bevölkerung in den betrachteten Zeiträumen in welcher Ausprägung verändert hat. Dabei wird zwischen „natürlicher Bevölkerungsbewegung“ und „Veränderung durch Wanderungen“ unterschieden. Bei der natürlichen Bewegung handelt es sich um das Schrumpfen oder Wachsen der Bevölkerungszahl infolge eines Geburtenüberschusses (mehr Geburten als Sterbefälle) oder infolge eines Überschusses an Sterbefällen (mehr Sterbefälle als Geburten). Eine negative Bilanz bedeutet hier immer, dass mehr Personen sterben als durch Geburten „nachkommen“. Die Veränderung über Wanderungen zeigt an, ob mehr Personen zuwandern als im gleichen Zeitraum abwandern oder ob Abwanderungen überwiegen. Man unterscheidet hier zwischen „Binnenwanderung“, das sind Wanderungsbewegungen im Inland, und „Außenwanderungen“, das sind Wanderungen in das oder aus dem Ausland. Die Gesamtbilanz zeigt an, ob insgesamt mehr Personen im Zeitraum zur Bevölkerung hinzugekommen sind oder durch Abwanderungen und/oder Sterbefälle abgegangen sind. Um Vergleiche zu ermöglichen, werden die Werte oft auf die Bevölkerung bezogen. Bei diesem Indikator können maximal zwei Gebiete gleichzeitig betrachtet werden.

Ausgewählt: keine Auswahl
Das untenstehende Diagramm ermöglicht einen Vergleich der durchschnittlichen jährlichen Bevölkerungsbilanz je 1.000 Einwohner*innen für die Zeiträume 2002–2004 und 2022–2024. Bewegt man die Maus über einen Balken, so können neben den relativen Werten (bezogen auf 1.000 Einwohner*innen) auch die absoluten Bilanz-Werte abgelesen werden.
Bevölkerung nach Alter & Geschlecht
Dieser Indikator teilt die Bevölkerung in Teilgruppen nach deren Alter und Geschlecht auf. Dadurch wird die demographische Struktur der Bevölkerung deutlich. Zur Bevölkerung werden in Österreich alle gezählt, die im betroffenen Gebiet rund um den Stichtag länger als 90 Tage einen Hauptwohnsitz besaßen. In Italien wird jede Person zur Bevölkerung gezählt, die zumindest 12 Monate ihren Hauptwohnsitz in der entsprechenden Gemeinde hatte. Bei diesem Indikator können aufgrund der Komplexität der Diagramme keine direkten Vergleiche im Dashboard angezeigt werden – es wird immer nur ein Gebiet angezeigt.

Ausgewählt: keine
Das untenstehende Diagramm gibt eine Bevölkerungspyramide wieder. In dieser werden Männer und Frauen nach Einjahresaltersgruppen dargestellt. Die Form der Pyramide gibt Aufschluss über den demographischen Zustand des betrachteten Gebietes.
Das untenstehende Diagramm stellt die Altersstruktur des ausgewählten Gebietes im Jahresvergleich dar. Dabei wurden die Einjahresgruppen aus der Bevölkerungspyramide zu drei Altersgruppen zusammengefasst: Die Gruppe der 0-14-Jährigen, welche noch nicht dem Erwerbsmarkt zur Verfügung stehen, die Gruppe der Erwerbsfähigen (15-64 Jahre) und die Gruppe der älteren, meist bereits pensionierten Bevölkerung. Die Gegenüberstellung der Jahre ermöglicht die Abbildung von Veränderungen in der Struktur.

2002

2025

Das untenstehende Diagramm gibt die absolute Veränderung der Altersgruppen (absolute Zahl der Personen) wieder. Dadurch wird deutlich, welche Altersgruppe in der Betrachtungszeit einen Zuwachs aufwies und welche Gruppe schrumpfte.
Touristische Nächtigungen
Dieser Indikator zeigt die Entwicklung der touristischen Nächtigungen in den Gebieten seit 2015. Ausgangspunkt sind in Österreich die Tourismusjahre, welche sich vom November des Vorjahres bis zum Oktober des Folgejahres erstrecken. In Italien wird das Kalenderjahr herangezogen.

Ausgewählt: keine Auswahl
Das untenstehende Diagramm gibt den Index der Nächtigungsentwicklung seit 2015 wieder. Bei einem Index wird der Wert des Ausgangsjahres auf einen einheitlichen Wert gebracht. Geläufig ist hier die Zahl 100 (oder 100%). Auf Basis dieses Ausgangswertes werden nun auch die anderen Werte in Relation zu dem Ausgangswert gesetzt. Mit diesem Diagramm kann die Entwicklung der touristischen Nächtigungen nachvollzogen werden.
Das untenstehende Diagramm gibt die absoluten Nächtigungszahlen seit 2015 wieder. Aufgrund der unterschiedlichen Größenordnungen der Gemeinden eignet sich dieses Diagramm weniger für einen Vergleich zwischen Gebieten, allerdings ist eine Ableitung absoluter Veränderungen möglich.
Das untenstehende Diagramm stellt die Tourismusintensität in den betrachteten Gebieten dar. Bei der Tourismusintensität werden die touristischen Nächtigungen den Einwohner*innen gegenübergestellt. Dadurch wird deutlich, wie stark touristisch die betrachteten Gebiete geprägt sind.
Arbeitslosenquote
Der Indikator stellt die Arbeitslosenzahlen dar. Bei der Berechnung der Arbeitslosenquote wurde die ILO-Definition der EU herangezogen. Die Arbeitslosenquote berechnet sich demnach aus den Arbeitslosen im Verhältnis zu den Erwerbspersonen. Stichtag ist in Österreich der 31.10., in Italien der 31.12. Durch die unterschiedlichen Stichtage ergibt sich in touristischen Gemeinden eine geringere Vergleichbarkeit – Werte in Tourismusgemeinden in Österreich sind besonders hoch.

Ausgewählt: keine Auswahl
Das untenstehende Diagramm gibt die Entwicklung der Arbeitslosenquote (in %) seit 2018 wieder. Es ermöglicht damit nicht nur das Ablesen des Status Quo, sondern auch die Ermittlung der Veränderung.
Wohneinheiten ohne Wohnsitzangabe
Der Indikator stellt den Anteil der Wohneinheiten ohne Wohnsitzangabe an allen Wohnungen dar. Damit ist er ein Näherungswert zur Leerstandsquote, umfasst aber auch Wohneinheiten, die keiner Wohnnutzung zugeführt wurden (z.B. Ordinationen, Kanzleien etc.).

Ausgewählt: keine Auswahl
Das untenstehende Diagramm gibt den Anteil der Wohnungen ohne Wohnsitzangabe (in %) je Gebiet / Gemeinde wieder. Dadurch wird ein Vergleich zwischen verschiedenen Gebieten möglich.
Beschäftigung nach Branchen
Der Indikator gibt die Beschäftigten am Arbeitsort nach NACE-Wirtschaftssektoren wieder. NACE-Sektoren sind in der EU abgestimmte Wirtschaftszweige. Die Anzahl der Beschäftigten am Arbeitsort entspricht der Anzahl der Arbeitsplätze unselbstständig Beschäftigter im betrachteten Gebiet. Stichtag der Erhebung ist in Österreich der 31.10., in Italien der 01.01. Zwischen der italienischen und der österreichischen Klassifikation gab es geringfügige Unterschiede, welche homogenisiert wurden.

Ausgewählt: keine Auswahl
Das untenstehende Diagramm gibt den Anteil der Beschäftigten je Branche an allen Beschäftigten wieder. Betrachtet werden die Erwerbstätigen am Arbeitsort.
Das untenstehende Diagramm gibt die Entwicklung der Beschäftigtenzahlen nach Branche seit 2019 (relativ in %) wieder. Es ermöglicht einen Vergleich der Dynamiken am Arbeitsmarkt in den einzelnen Gebieten.
Bildungsindikatoren
Die untenstehenden Indikatoren wurden durch das Istituto di Sociologia Internazionale Institute of International Sociology Gorizia (ISIG) im Februar 2026 erhoben und im Rahmen des Projektes fit4Co im Dashboard visualisiert.
Die untenstehende Karte zeigt die Schulen im HEurOpen-Gebiet mit Darstellung von deren Sprachangeboten in Italienisch, Deutsch sowie Slowenisch. Durch die Karte kann der Status Quo in der Sprachförderung im Grenzgebiet analysiert werden. Weitere Informationen zur Schule erhält man durch einen Klick auf das jeweilige Symbol.
Source: ISIG 2026

Neben dem Sprachangebot wurde auch das Mobilitätsangebot im HEurOpen-Gebiet erfasst. Die untenstehende Tabelle zeigt die Zahl der Bushaltestellen und Bahnstationen im Umfeld der vorhandenen Schulen und zeigt damit auf, welche Schulen mit dem öffentlichen Verkehr gut erschlossen sind und welche Schulen mit dem öffentlichen Verkehr noch nicht ausreichend erschlossen sind.
Anzahl der Bushaltestellen und Bahnstationen im Umkreis von 500 m, 1.000 m und 1.500 m je Schulstandort.
Gemeinde / Schule Bus 500m Bus 1000m Bus 1500m Bahn 500m Bahn 1000m Bahn 1500m
Amaro
Scuola dell’infanzia Rettet das kind000000
Scuola primaria Round Table000000
Ampezzo
Scuola primaria Via Nazionale000000
Scuola secondaria 1º Grado M.Davanzo000000
Arta Terme
Scuola dell’infanzia di Arta Terme240000
Scuola dell’infanzia Paritaria Paola di Rosa147000
Scuola primaria di Arta Terme337000
Scuola secondaria di 1º Grado IC Linusso – Matiz di Arta337000
Artegna
Scuola dell’infaniza di Artegna002000
Scuola Infanzia Paritaria Associazione Crescere con I Piccoli A.P.S000000
Scuola primaria di Artegna002000
Scuola secondaria 1º Grado G.D’Artegna002000
Bordano
Papa Giovanni XXIII000000
Scuola Alessandro Manzoni000000
Cavazzo
Scuola dell’infanzia R.Del Din000000
Scuola primaria Siro Angeli000000
Cercivento
Scuola primaria di Cercivento660000
Chiusaforte
Scuola dell’infanzia di Chiusaforte140000
Scuola primaria di Chiusaforte140000
Comeglians
Scuola dell’infanzia di Comeglians412000
Dellach im Gailtal
Volksschule Dellach221000
Enemonzo
Scuola dell’infanzia di Enemonzo104000
Scuola primaria di Enemonzo104000
Feistritz an der Gail
Kindergarten Feistritz an der Gail311000
Volksschule Hohenthurn ( Feistritz a.d. Gail – Kooperation)312000
Forgaria nel Friuli
Scuola dell’infanzia Forgaria – Cornino010000
Scuola primaria di Edmondo de Amicis000000
Scuola secondaria 1º Grado Via Val – Forgaria000000
Forni Avoltri
Scuola dell’infanzia di Forni Avoltri310000
Scuola primaria di Forni Avoltri310000
Scuola secondaria di Forni Avoltri310000
Forni di Sopra
Scuola dell’infanzia di Forni di Sopra000000
Scuola primaria di Forni di Sopra000000
Scuola secondaria 1º Grado M.Davanzo000000
Forni di Sotto
Scuola dell’infanzia di Forni di Sotto000000
Gemona del Friuli
Istituto professionale industria e artiginanato R.D’Aronco61016001
Istituto professionale industria e artiginanato R.D’Aronco corso serale IPSIA61016001
Istituto superiore D’Aronco61016001
Istituto superiore Magrini Marchetti71213011
Istituto Tecnico Commerciale e per Geometri Giuseppe Marchetti61412011
istituto tecnico Industriale D’Aronco – I.T.I6817001
Liceo Scientifico Luigi Magrini61412011
S. Maria degli Angeli4205010
Scuola dell’infanzia di Gemona del Friuli82620121
Scuola Infanzia Paritaria P. Tarcisio Martina326000
Scuola Infanzia Paritaria Santa Maria degli Angeli4205010
Scuola primaria di Gemona del Friuli – Ospedaletto324000
Scuola primaria di Gemona del Friuli – Piovega1266110
Scuola secondaria 1º Grado Gen.Cantore1298110
Scuola Secondaria I Grado Paritaria S. Maria degli Angeli4205010
Gitschtal
Kindergarten Gitschtal (Weißbriach)402000
Volksschule Weißbriach402000
Hermagor-Pressegger See
2e Volksschule Hermagor (Verein Abraham Gemeinschaft)237000
Bundes-Oberstufenrealgymnasium Hermagor (BORG)645000
Dislozierte Klasse (Kraschach) – Volksschule Rattendorf240000
Höhere Bundeslehranstalt für wirtschaftliche Berufe Hermagor (HLW)555000
HLW Hermagor645000
Kindergarten Hermagor285000
Kindergarten Pressegger See434010
Musikmittelschule Hermagor179000
Privatkindergarten Fritzendorf226000
Volksschule Egg bei Hermagor222000
Volksschule Hermagor393000
Volksschule Rattendorf240000
Volksschule Tröpolach (Volksschule Rattendorf)403001
Waldkindergarten Kinderzirkus Waldini023000
Kötschach-Mauthen
Neue Musikmittelschule Kötschach-Mauthen667000
Pfarrkindergarten / Kindertagesstätte Würmlach245000
Pfarrkindergarten Kötschach285000
Volksschule Kötschach-Mauthen667000
Kirchbach im Gailtal699020
Expositur der Volksschule (Görtschach)026010
Volksschule Gundersheim (Privat)242000
Volksschule Kirchbach431010
Lauco
Scuola dell’infanzia di Lauco2010000
Scuola primaria di Lauco2010000
Lesachtal
Bildungszentrum Lesachtal221000
Dislozierte Klasse (Birnbaum)100000
Mittelschule mit Volksschulklassen221000
Volksschule Liesing121000
Malborghetto – Valbruna
Scuola dell’infanzia di Malborghetto/ugovizza200000
Scuola primaria Carlo Collodi200000
Moggio Udinese
Scuola Infanzia Paritaria Regina Margherita320000
Scuola primaria di Moggio Udinese212000
Scuola secondaria 1º Grado G.Ermolli302000
Montenars
Scuola dell’infanzia di Montenars000000
Ovaro
Scuola dell’infanzia Dott.Luigi Covassi300000
Scuola primaria Don massimo Felice300000
Scuola secondaria 1º Grado A.Magrini300000
Paluzza
Scuola dell’infanzia di Paluzza335000
Scuola primaria di Paluzza427000
Scuola primaria Timau Cleulis222000
Scuola secondaria di 1º Grado A.Matiz337000
Paularo
Scuola Infanzia Paritaria Tenente Silvano Sbrizzai274000
Scuola primaria di Paularo544000
Scuola secondaria 1º Grado J.Linussio544000
Pontebba
Scuola dell’infaniza Kindergarten Asil141110
Scuola primaria di Pontebba141110
Scuola secondaria 1º Grado Arturo Zardini141110
Prato Carnico
Scuola dell’infanzia di Prato Carnico212000
Scuola primaria Aulo Magrini300000
Resia
Scuola dell’infaniza di Resia000000
Scuola primaria di Resia000000
Scuola secondaria 1º Grado di Resia000000
Sappada
Scuola dell’infanzia di Sappada020000
Scuola primaria di Sappada020000
Scuola secondaria di Sappada020000
Sauris
Scuola dell’infanzia di Sauris101000
Scuola primaria di Sauris101000
Socchieve
Scuola dell’infanzia di Socchieve000000
Scuola primaria di Socchieve Mediis000000
St. Stefan im Gailtal
Volksschule St. Stefan im Gailtal601000
Sutrio
Scuola dell’infanzia di Sutrio322000
Scuola dell’infanzia di Sutrio Principe di Piemonte315000
Scuola primaria di Sutrio322000
Tarvisio
Istituto Comprensivo Giovanni XXIII112000
Istituto Omnicomprensivo I. Bachmann112000
Istituto Tecnico Economico112000
Istituto Tecnico Turistico112000
Liceo Scientifico112000
Scuola dell’Infanzia Costantino Cologna103000
Scuola dell’Infanzia Gianni Rodari174010
Scuola primaria Tarvisio Centrale174010
Scuola secondaria 1º Grado Giovanni XXIII112000
Tolmezzo
Istituto professionale industria e artiginanato A.Candoni226000
Istituto professionale IPSIA A.Cadoni226000
Istituto professionale J.Linusso226000
Istituto tecnico commerciale M.Gortani – Comeglians226000
Istituto tecnico economico Casa Circondariale264000
Istituto tecnico professionale Casa Circondariale264000
Istituto tecnico tecnologico ITI F.Solari226000
Liceo F.Fermo Solari226000
Liceo G.Marchi243000
Liceo P.Paschini (Plesso 1)135000
Liceo Paschini – Linusso (Plesso 2)135000
Scula Manicaretti293000
Scuola dell’infanzia di Terzo426000
Scuola dell’infanzia G.B. De Marchi336000
Scuola dell’infanzia Maria Carretti512000
Scuola dell’infanzia di Betania512000
Scuola dell’infanzia di Tolmezzo293000
Scuola Infanzia Paritaria A.M. Gianelli063000
Scuola primaria Angela Adami175000
Scuola primaria di Betania512000
Scuola primaria di Imponzo355000
Scuola primaria Don Bosco265000
Scuola primaria G.Muner273000
Scuola primaria Padre David Maria Turoldo336000
Scuola primaria paritaria Don Bosco265000
Scuola secondaria 1º Grado casa Circondariale264000
Scuola secondaria di 1° Gianfrancesco da Tolmezzo (Plesso 1)335000
Scuola secondaria di 1° Gianfrancesco da Tolmezzo (Plesso 2)335000
Scuola Secondaria I Grado Paritaria Don Bosco265000
Trasaghis
Scuola dell’Infanzia Grisulute000000
Scuola primaria Alessandro Volta000000
Scuola secondaria 1º Grado Michele Gortani000000
Treppo Ligosullo
Scuola dell’infanzia di Treppo Carnico633000
Venzone
Scuola dell’infanzia Fratelli Cervi040010
Scuola primaria Antonio Bidernuccio041010
Scuola secondaria 1º Grado di Venzone041110
Verzegnis
Scuola dell’infanzia di Verzegnis202000
Scuola primaria A.Marzona031000
Villa Santina
Scuola Infanzia Paritaria Don Bernardino Coradazzi336000
Scuola primaria Villa Santina327000
Scuola secondaria 1º Grado N.Grassi327000
Weißensee
Naturparkkindergarten Weissensee358000
Naturparkschule VS-Weissensee675000
Zuglio
Scuola dell’infanzia di Zuglio662000
Source: ISIG 2026
Matching-Tool – Wem geht es ähnlich?
Dieses Tool zeigt die Gebiete oder Gemeinden, die den ausgewählten Gebieten nach ihrem Wert am ähnlichsten sind. Einfach über die untenstehende Dropdownliste ein Gebiet auswählen und die ähnlichsten Gebiete/Gemeinden in der HEurOpen-Region finden. Mit diesem Tool können damit geeignete Partnergemeinden für (grenzüberschreitende) Projekte in der betrachteten Region gefunden werden.

Ausgewählt: keine Auswahl
Die Tabelle unten zeigt für jeden Indikator die fünf ähnlichsten Gebiete/Gemeinden für die jüngsten Jahre in der Datenbank. Dargestellt werden die zewi ähnlichsten Gebiete/Gemeinden mit niedrigeren Werten und die zwei Gebiete/Gemeinden mit höheren Werten. Außerdem werden der Minimalwert, der Durchschnittswert sowie der Maximalwert in der HEurOpen-Region dargestellt, um die Werte noch besser einordnen zu können.
Karten-Tool
Dieses Tool zeigt das HEurOpen-Gebiet als interaktive Karte. Die Gemeinden werden je nach ausgewähltem Indikator eingefärbt. Dadurch lassen sich regionale Muster und Hotspots unmittelbar erkennen. Für Gemeinden mit grauer Färbung liegen keine Daten vor.

Source: Statistik Austria / ISTAT